Terma & Notis Privasi — Fasa Ujian Kitalah
Dikemas kini 4 November 2026 · Updated 4 November 2026 · English version below
1. Ini fasa ujian
Kitalah sedang diuji. Perkhidmatan mungkin terganggu, dan data boleh hilang walaupun kami membuat sandaran setiap malam. Jangan gunakanKitalah sebagai satu-satunya tempat menyimpan hasil kerja penting.
2. Akaun dan Merit
- Satu akaun, satu baki Merit — sama ada anda menyumbang kuasa pengiraan, menggunakan AI, atau kedua-duanya.
- Merit dalam fasa ujian tiada nilai wang dan tidak boleh ditukar kepada wang. Baki mungkin diset semula sebelum pelancaran penuh; jika itu berlaku kami akan memberitahu terlebih dahulu.
- Kerja peranti anda disahkan sebelum Merit diberikan. Kerja yang gagal pengesahan boleh ditahan sementara siasatan.
3. Data anda (Notis PDPA)
Apa yang kami simpan, dan apa yang kami tidak simpan:
- Sembang interaktif tidak disimpan di pelayan. Ia mengalir terus kepada model dan kembali kepada anda; salinan sejarah sembang berada dalam pelayar anda sendiri.
- Kerja kelompok (commons) yang dihantar ke peranti penyumbang disimpan sementara di pelayan dan dipadam secara automatik selepas tempoh simpanan (lalai 30 hari), atau serta-merta melalui “Padam semua data saya” dalam Tetapan.
- Resit penggunaan (model, kiraan token, jumlah Merit) adalah metadata sahaja — tiada kandungan perbualan — dan dikekalkan dalam rantaian audit kekal. Memadamnya akan memusnahkan bukti ketelusan sistem, jadi ia tidak dipadam.
- Saringan keselamatan: pertukaran yang dikesan oleh saringan kandungan boleh disimpan sebagai bukti untuk proses undang-undang yang sah, di bawah pengecualian pencegahan jenayah PDPA s.45(2). Hanya pertukaran yang ditanda disimpan, bukan semua perbualan.
- Maklum balas yang anda hantar di /maklum-balas, bersama maklumat untuk menghubungi anda (jika ada) dan halaman tempat ia dihantar, disimpan di pelayan kami dan dipautkan kepada akaun yang anda gunakan ketika itu, termasuk akaun tetamu (ia berpindah ke akaun anda jika anda mendaftar). Ia mungkin juga dihantar melalui e-mel kepada pasukan operasi. Ia disimpan sehingga dipadam: tempoh simpanan belum ditetapkan. “Padam semua data saya” dalam Tetapan memadamnya bersama akaun anda, tetapi bukan maklum balas yang dihantar tanpa akaun (minta kami memadamnya; kami mencarinya melalui maklumat hubungan yang anda berikan), dan bukan salinan yang telah dihantar melalui e-mel.
- “Jangan guna data saya untuk latihan” dalam Tetapan mengecualikan kandungan anda daripada latihan model secara mekanikal.
- Peranti penyumbang memproses kerja kelompok dalam bentuk boleh dibaca semasa pengiraan. Jangan hantar maklumat yang sangat sensitif melalui mod kelompok semasa fasa ujian.
- Anda boleh mengeksport data anda dan memadam kandungan anda pada bila-bila masa melalui Tetapan. Pemadaman akaun penuh belum tersedia dalam fasa ujian; ia akan menyusul.
4. Menyumbang peranti anda
- Aplikasi penyumbang menggunakan kuasa pengiraan terbiar sahaja dan boleh dihenti sebentar atau ditamatkan pada bila-bila masa.
- Kemas kini aplikasi ditandatangani secara kriptografi; pemasangan sentiasa memerlukan klik anda.
5. Maklum balas dan aduan
Hantar maklum balas atau laporkan masalah di /maklum-balas. Mesej anda sampai kepada pasukan operasi.
6. Perubahan terma
Terma ini boleh berubah semasa fasa ujian. Perubahan diterbitkan di halaman ini dengan tarikh kemas kini di atas.
Terms & Privacy Notice — Kitalah Test Phase
1. This is a test phase
Kitalah is under test. Service may be interrupted, and data can be lost even though we back up nightly. Do not use Kitalah as the only home of important work.
2. Accounts and Merit
- One account, one Merit balance — whether you contribute compute, use the AI, or both.
- Merit has no monetary value during the test phase and cannot be exchanged for money. Balances may be reset before full launch; if that happens we will announce it first.
- Your device's work is verified before Merit is granted. Work that fails verification can be held pending review.
3. Your data (PDPA notice)
What we store, and what we do not:
- Interactive chat is not stored on our servers. It streams to the model and back; your chat history lives in your own browser.
- Batch (commons) jobs sent to contributor devices are stored temporarily on the server and deleted automatically after the retention period (default 30 days), or immediately via “Delete all my data” in Settings.
- Usage receipts (model, token counts, Merit amounts) are metadata only — never conversation content — and are kept on a permanent audit chain. Deleting them would destroy the system's tamper evidence, so they are not deleted.
- Safety screening: exchanges flagged by the content screen may be preserved as evidence for lawful process, under the PDPA s.45(2) crime-prevention exemption. Only flagged exchanges are preserved, never the general population of conversations.
- Feedback you send at /maklum-balas, with any contact details you add and the page it was sent from, is stored on our servers and linked to the account you were using, including a guest account (it moves to your account if you sign up). It may also be emailed to the operations team. It is kept until deleted: no retention period has been set yet. “Delete all my data” in Settings deletes it with your account, but not feedback sent with no account (ask us to delete it; we find it by the contact details you gave), or copies already emailed.
- “Don't use my data for training” in Settings mechanically excludes your content from model training.
- Contributor devices process batch job content in readable form while computing it. Do not send highly sensitive information through batch mode during the test phase.
- You can export your data and delete your content at any time from Settings. Full account deletion is not yet available in the test phase; it is coming.
4. Contributing your device
- The contributor app uses idle compute only and can be paused or quit at any time.
- App updates are cryptographically signed; installing one always requires your click.
5. Feedback and complaints
Send feedback or report a problem at /maklum-balas. Your message reaches the operations team.
6. Changes
These terms can change during the test phase. Changes are published on this page with the update date above.